安多尼古
安多尼古和犹尼亚(ANDRONICUS AND JUNIAS, JUNIA)
(AV 〔译注:及中文译本〕采用 Junia,就是女子的名字,这样她或许是安多尼古的妻子;RSV 采用 Junias,就是男姓的名字,为 Junianus 的缩写)。保罗在罗十六7中亲切地向他们问安,称他们为:
“亲属”,大概指犹太同胞,如在罗九3一样(但是参 MM, syngene{s,用此字作尊称之例);拉姆齐(Ramsay)在 Cities of St. Paul 一书(页176起)推测“亲属”是指他们与保罗同属大数城某公民类别;
“与我一同坐监的”,大概是指真正的被监禁(参 Abbott, ICC 对西四10的解释),但坐监的时间却不详;
“在使徒中是有名望的”,有关此点,请参阅*使徒;
“比我先在基督里”,用于使徒这说法是贴切的。有关二人与以弗所或罗马教会之成立有密切关系之说,请参阅 B. W. Bacon, ExpT 42, 1930-1,页300起;及 G. A. Barton,同上,43, 1931-2,页359起。
参考资料:《圣经新辞典》
附件列表
词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。